domingo, 7 de diciembre de 2008


Hola a todos,

Una vez superados mis problemas con internet, espero que definitivamente, aquí estoy de nuevo.

El jueves 27 de Noviembre hubo en la sede de Círculo en Bilbao un acto de firma de mi novela. Fue un acto emotivo y familiar porque tuve la suerte de verme acompañada por un montón de gente que me aprecia y otros a quien no conocía pero que compartieron conmigo un día tan especial. Como he estado un montón de tiempo sin internet, no pude publicar nada antes de acto como me hubiera gustado. Pero la técnica es así. No podemos vivir sin ella y de vez en cuando nos juega malas pasadas... Pero menos mal que la tenemos.

Por cierto, que se me ha confirmado que La vida privada de los Seymour se va a publicar en Portugués y en Ruso!!!!

Gracias a todos por hacerlo posible.
Nos vemos en el blog.
Itsaso

3 comentarios:

Caperucita dijo...

Muchas felicidades, por tus éxitos que ahora se verán incrementados al publicarse en otros idiomas.

También te deseo unas felices fiestas y que el próximo año te traiga muchos triunfos.

Besos.

Anónimo dijo...

Qué pasada!! Ruso! Con los caracteres cirílicos... Creía que lo natural era que se tradujera primero a idiomas como el inglés y el francés... Pero bueno, seguro que todo se andará, ¡tu novela tendrá una larga andadura internacional!

Itsaso Lozano Madariaga dijo...

Gracias por vuestro comentarios. La verdad es que no me lo voy a creer cuando vea La Vida Privada de los Seymour en cirílico.
Feliz Navidad y que 2009 os traiga mucho de lo que queréis y poco de lo que no queréis.
Un beso,
Itsaso